Teknisk informasjon

Birthday in the Parsonage garden was left unfinished in the studio upon the artist’s death in 1928. The right side has several unfinished areas, such as missing details in both the house and the figure in red. An X-ray photo reveals that the white house has been painted over, in a new position, which is also visible in the structure of the brushwork. The tree in front of the stone table has been painted over a figure, probably male, that was originally positioned behind the table. This underlying paint layer could be the first version of the painting from 1911. In 1919 Astrup writes, “I have ‘scraped it’ several times and begun it anew, and I lack a large enough studio, which I could use for such a large picture.”

Several of the works that are listed as “unsigned” in the exhibition catalogue from 1928 have a signature similar to this one in red or brown paint, but technical analyses have not been conducted which might confirm whether the same pigments have been used. 

Proveniens

1911-1928:

Kunstner

Nikolai Astrup

(1880-1928)

1928-1955-:

Arvet av

Engel Astrup

(1892-1966)

-1956-n.d.:

Gave til

Arnold Böcklin Astrup

(1914-1995)

-1965-1972:

Kjøpt av

Nils Astrup

(1901-1972)

1972-1987-:

Arvet av

Privat eier

-1994-2005:

Kjøpt av

Privat eier

2007-current:

Deponert hos

Kode Kunstmuseer og komponisthjem

Utstillingshistorie

Separatutstilling

1928-10-10 - 1928-11-4

Nikolai Astrup. Mindeutstilling

Bergen

Katalognummer 104

Se utstilling

1928-11-11 - 1928-12-9

Nikolai Astrup. Mindeutstilling

Kristiania (Oslo)

Katalognummer 104

Se utstilling

1932-4-19 - 1932-5-8

Nicolai Astrup

Katalognummer [no]

Se utstilling

1955-1-10 - 1955-12-31

Nikolai Astrup. Malerier og tresnitt

Oslo

Katalognummer 38

Se utstilling

1956-11-2 - 1956

Nikolai Astrup 1880–1928

Stockholm

Katalognummer 33

Se utstilling

1965-12-1 - 1965-12-19

Nikolai Astrup

København

Katalognummer 8

Se utstilling

1971-1-13 - 1971-2-2

Nikolai Astrup

Oslo

Katalognummer 37

Se utstilling

1987-5-23 - 1987-9-30

Nikolai Astrup 1880–1928

Åmot

Katalognummer 57

Se utstilling

1994 - 1994

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Stavanger

Katalognummer 18

Se utstilling

1994-9-17 - 1994-11-13

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Oslo

Katalognummer 18

Se utstilling

1995 - 1995

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Trondheim

Katalognummer 18

Se utstilling

1995 - 1995

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Lillehammer

Katalognummer 18

Se utstilling

1995-3-18 - 1995-5-7

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Bergen

Katalognummer 18

Se utstilling

1995-5-15 - 1995-9-15

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Jølster

Katalognummer 18

Se utstilling

2005-1-15 - 2005-2-27

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Tønsberg

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-3-11 - 2005-5-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Drammen

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-5-24 - 2005-8-14

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Bergen

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-8-28 - 2005-10-23

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Stavanger

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-11-6 - 2006-1-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Trondheim

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-2-11 - 2006-3-26

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Kristiansand

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-5-20 - 2006-8-13

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Jølster

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-8-26 - 2006-10-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Notodden

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-10-14 - 2006-12-30

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Lillehammer

Katalognummer [no]

Se utstilling

2010-8-13 - 2010-11-14

Nikolai Astrup. Drømmebilleder

København

Katalognummer [no]

Se utstilling

2016-5-1 - 2016-5-5

Nikolai Astrup Painting Norway

London

Katalognummer 24

Se utstilling

2016-6-10 - 2016-9-11

Nikolai Astrup Norske Landskap

Oslo

Katalognummer 24

Se utstilling

2016-10-2 - 2017-1-22

Nikolai Astrup: Norwegen. Eine Entdeckung

Emden

Katalognummer 24

Se utstilling

2017-3-3 - 2020

Nikolai Astrup Ut av skyggen

Bergen

Katalognummer [ingen]

Se utstilling

2021-6-19 - 2021-9-19

Nikolai Astrup: Visions of Norway

Katalognummer 64

Se utstilling

2021-10-15 - 2022-1-23

Nikolai Astrup. Rå natur

Katalognummer 64

Se utstilling

2022-2-19 - 2022-5-28

Nikolai Astrup. Visioner av norsk natur

Katalognummer 64

Se utstilling

Gruppeutstilling

Kunstnerens notat

Bibliografi

Bergens Kunstforening. Nikolai Astrup 1880–1928. Mindeutstilling. Bergen: Bergens kunstforening, 1928.

Loge, Øystein. Gartneren under regnbuen. Hjemstavnskunstneren Nikolai Astrup. Oslo: Dreyers Forlag, 1986.

Loge, Øystein. Betrothed to Nature. Oslo: Det Norske Samlaget, 2010.

Astrup, Nikolai, til Høst, Isabella, 1912–05. nb.no, Brevs.531.

Astrup, Nikolai, til Høst, Isabella, 1923–11–21. nb.no, Brevs.531.

Loge, Øystein. Nikolai Astrup: tradisjon og overskridelse. [Høvikodden]: Henie-Onstad kunstsenter, 1994.

Stiftelsen Modums Blaafarveværk (red.). Nikolai Astrup 1880–1928. Modum: [s.n.], 1987.

Kunstnernes Hus. Nikolai Astrup. Malerier og tresnitt. Oslo: Kunstnernes Hus, 1955.

Nordiska Konstförbundet. Nikolai Astrup 1880–1928. Stockholm: Nordiska Konstförbundet, 1956.

Kunstforeningen i København. Nikolai Astrup 1880–1928. København: Kunstforeningen i København, 1965.

Fødselsdag i hagen

Olje på lerret, 1911 - 1927, 1300 x 1590 mm

Sparebankstiftelsen DNB, Kode Kunstmuseer og komponisthjem

Sist oppdatert: 2024-02-07
27528

Foto: Dag Fosse / KODE

27529
27530
27531

Foto: Dag Fosse/KODE

27532

Foto: Dag Fosse/KODE

27533

Foto: Konserveringstjenester AS (2021)

Teknisk informasjon

Birthday in the Parsonage garden was left unfinished in the studio upon the artist’s death in 1928. The right side has several unfinished areas, such as missing details in both the house and the figure in red. An X-ray photo reveals that the white house has been painted over, in a new position, which is also visible in the structure of the brushwork. The tree in front of the stone table has been painted over a figure, probably male, that was originally positioned behind the table. This underlying paint layer could be the first version of the painting from 1911. In 1919 Astrup writes, “I have ‘scraped it’ several times and begun it anew, and I lack a large enough studio, which I could use for such a large picture.”

Several of the works that are listed as “unsigned” in the exhibition catalogue from 1928 have a signature similar to this one in red or brown paint, but technical analyses have not been conducted which might confirm whether the same pigments have been used. 

Proveniens

1911-1928:

Kunstner

Nikolai Astrup

(1880-1928)

1928-1955-:

Arvet av

Engel Astrup

(1892-1966)

-1956-n.d.:

Gave til

Arnold Böcklin Astrup

(1914-1995)

-1965-1972:

Kjøpt av

Nils Astrup

(1901-1972)

1972-1987-:

Arvet av

Privat eier

-1994-2005:

Kjøpt av

Privat eier

2007-current:

Deponert hos

Kode Kunstmuseer og komponisthjem

Utstillingshistorie

Separatutstilling

1928-10-10 - 1928-11-4

Nikolai Astrup. Mindeutstilling

Bergen

Katalognummer 104

Se utstilling

1928-11-11 - 1928-12-9

Nikolai Astrup. Mindeutstilling

Kristiania (Oslo)

Katalognummer 104

Se utstilling

1932-4-19 - 1932-5-8

Nicolai Astrup

Katalognummer [no]

Se utstilling

1955-1-10 - 1955-12-31

Nikolai Astrup. Malerier og tresnitt

Oslo

Katalognummer 38

Se utstilling

1956-11-2 - 1956

Nikolai Astrup 1880–1928

Stockholm

Katalognummer 33

Se utstilling

1965-12-1 - 1965-12-19

Nikolai Astrup

København

Katalognummer 8

Se utstilling

1971-1-13 - 1971-2-2

Nikolai Astrup

Oslo

Katalognummer 37

Se utstilling

1987-5-23 - 1987-9-30

Nikolai Astrup 1880–1928

Åmot

Katalognummer 57

Se utstilling

1994 - 1994

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Stavanger

Katalognummer 18

Se utstilling

1994-9-17 - 1994-11-13

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Oslo

Katalognummer 18

Se utstilling

1995 - 1995

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Trondheim

Katalognummer 18

Se utstilling

1995 - 1995

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Lillehammer

Katalognummer 18

Se utstilling

1995-3-18 - 1995-5-7

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Bergen

Katalognummer 18

Se utstilling

1995-5-15 - 1995-9-15

Nikolai Astrup. Tradisjon og overskridelse

Jølster

Katalognummer 18

Se utstilling

2005-1-15 - 2005-2-27

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Tønsberg

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-3-11 - 2005-5-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Drammen

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-5-24 - 2005-8-14

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Bergen

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-8-28 - 2005-10-23

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Stavanger

Katalognummer [no]

Se utstilling

2005-11-6 - 2006-1-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Trondheim

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-2-11 - 2006-3-26

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Kristiansand

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-5-20 - 2006-8-13

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Jølster

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-8-26 - 2006-10-1

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Notodden

Katalognummer [no]

Se utstilling

2006-10-14 - 2006-12-30

Nikolai Astrup. Tilhørighet og identitet

Lillehammer

Katalognummer [no]

Se utstilling

2010-8-13 - 2010-11-14

Nikolai Astrup. Drømmebilleder

København

Katalognummer [no]

Se utstilling

2016-5-1 - 2016-5-5

Nikolai Astrup Painting Norway

London

Katalognummer 24

Se utstilling

2016-6-10 - 2016-9-11

Nikolai Astrup Norske Landskap

Oslo

Katalognummer 24

Se utstilling

2016-10-2 - 2017-1-22

Nikolai Astrup: Norwegen. Eine Entdeckung

Emden

Katalognummer 24

Se utstilling

2017-3-3 - 2020

Nikolai Astrup Ut av skyggen

Bergen

Katalognummer [ingen]

Se utstilling

2021-6-19 - 2021-9-19

Nikolai Astrup: Visions of Norway

Katalognummer 64

Se utstilling

2021-10-15 - 2022-1-23

Nikolai Astrup. Rå natur

Katalognummer 64

Se utstilling

2022-2-19 - 2022-5-28

Nikolai Astrup. Visioner av norsk natur

Katalognummer 64

Se utstilling

Gruppeutstilling

Bibliografi

Bergens Kunstforening. Nikolai Astrup 1880–1928. Mindeutstilling. Bergen: Bergens kunstforening, 1928.

Loge, Øystein. Gartneren under regnbuen. Hjemstavnskunstneren Nikolai Astrup. Oslo: Dreyers Forlag, 1986.

Loge, Øystein. Betrothed to Nature. Oslo: Det Norske Samlaget, 2010.

Astrup, Nikolai, til Høst, Isabella, 1912–05. nb.no, Brevs.531.

Astrup, Nikolai, til Høst, Isabella, 1923–11–21. nb.no, Brevs.531.

Loge, Øystein. Nikolai Astrup: tradisjon og overskridelse. [Høvikodden]: Henie-Onstad kunstsenter, 1994.

Stiftelsen Modums Blaafarveværk (red.). Nikolai Astrup 1880–1928. Modum: [s.n.], 1987.

Kunstnernes Hus. Nikolai Astrup. Malerier og tresnitt. Oslo: Kunstnernes Hus, 1955.

Nordiska Konstförbundet. Nikolai Astrup 1880–1928. Stockholm: Nordiska Konstförbundet, 1956.

Kunstforeningen i København. Nikolai Astrup 1880–1928. København: Kunstforeningen i København, 1965.