Opp ned tekst øverst:

Jeg skriver snart

ordentlig. Undskyld dette.

Kjære Fond.

tak for dit brev og tak for

alt. Jeg er endnù her i Berlin.

Veed ikke om jeg skal reise til

Italien eller Paris; er ikke

frisk, mange plager, især

forkjöling. Trærne begynder

at grönnes her nù. Men

koldt er her ligevel – snart

20° graders varme – snart 2-3

graders kùlde. Det lönner

sig daarligt at have stipendiùm

man bruger det dobbelte af den

tilpassede potion. Hils kjendinge

Din hengivne ven Astrup

Til

Hr. Skolelærer

Anton Fond

Sanddal Söndfjord

via Kristiania – Bergen

Norwegen