Et godt nytaar! og tak for all Deres venlighed mod

mig i det aar, som gik!

Ja nù maa jeg nok atter plage Dem – og bede om at faa mig

tilsendt resten af förste aars stipendiùm, – jeg har nok trængt

penge for længe siden, men har ikke för nù havt et læn-

gere "tids-opholds-sted"; – og jeg har hidtil været saa heldig at faa

laane penge ogsaa; – naar man stadig skifter opholdsted, er

det jo ùmùligt at faa penge sendt – fra Norge.

Min kone og jeg har havt en storartet reise – i mange hen-

seender; – men reisen har ogsaa havt sine skyggesider. –

Vi har ogsaa trùffet mange snilde og hjælpsomme mennesker,

– saaledes traf vi i Berlin den norske maler B. Grönvold,

som var mig meget behjælpelig med at faa se adskilligt af

kùnst, som jeg ellers neppe havde faaet seet, – det er jo nù

efter krigen ofte vanskeligt at faa adgang til haandtegne-

samlinger e.t.c.; thi meget blev jo nedlaast i kjælderne ùnder

urolighederne – (flere af mùseerne havde endnù knùste vin-

dùer, som var saa store at man endnù ikke har havt "raad

^{(flere mennesker blev dræpt udenfor et mùseum, medens vi var der i Berlin)}

til" at reparere eller fornye dem). I Wien, hvor det var bleven

dyrere og dyrere at leve for dagen (½ million kr. til hotel pr. dögn),

der traf jeg tilfældigvis en fætter; – en anden fætter med frùe

traf jeg, da jeg skulde reise fra Kristiania, – de var paa vei til

syden for helbredens skyld, og vi har været i fölge til nù.

Page